Travaux en cours

J'ai bien regardé tout autours, pas d'ouvrier à l'horizon. Peut-être travaillaient-ils sous l'eau !

Couleurs de Burano

Petit clin d'oeil à Oscar du blog BluOscar et ses magnifiques photos de l'île de Burano. Je ne peux que vous conseiller d'aller faire un tour sur son blog.

Le naufrage du Giudecca

Le long de la Riva Schiavoni, j'ai photographié cette stèle commémorative, érigée en souvenir des navires de la flotte ACNIL (ancètre de l'ACTV) coulés lors de la deuxième guerre mondiale. En essayant d'en savoir plus sur ces navires, j'ai exhumé la terrible tragédie du piroscafo Giudecca.

Vendredi 13 octobre 1944, à 12h45, effectuant son service régulier entre Chioggia e Venise, le Giudecca est attaqué et coulé par trois avions américains de retour d'une mission. Cette agression fera une septantaine de victimes parmi les passagers du navire.

Ce matin là, pour des raisons de sécurité, le Giudecca avait renoncé à faire sa course de 10h30. C'est pour cette raison, qu'au départ de sa course suivante, il embarque plus de monde qu'à l'accoutumée. Combien étaient-ils ? Quelques uns avancent le chiffre de 400. Ce sont pour la plupart des gens ordinaires de Chioggia, Venise, Sottomarina et du littoral de Pellestrina. Parmi eux, quelques militaires italiens ainsi qu'une douzaine d'allemands.

Après un quart d'heure de navigation sans histoire, trois chasseurs de l'aviation anglo-américaine, volant à basse altitude sur la lagune, survolent l'embarcation. Virant sur l'aile, ne laissant à personne la possibilité de se mettre à l'abri, les avions mitraillent le pont du Giudecca et lâchent sur lui leurs bombes. La première détruit la cabine de commandement, projetant le timonier à l'eau. La seconde frappe la proue sur le côté gauche et la troisième détruit la salle des machines.

Basé sur le récit des survivants, vous pouvez lire un récit plus détaillé de l'événement (en italien) sur la page Internet en lien. En le parcourant, j'ai eu la surprise de découvrir parmi les noms des rescapés, un caporal de l'armée italienne portant le même nom de famille que moi.

Le documentaire ci-dessous relate également la tragédie.

Coucher de soleil sur la lagune

Me voici de retour après deux semaines d’absence. Mon séjour vénitien a été parfait. Les quelques jours de brouillard m’on permis de photographier Venise sous un aspect un peu différent de celui sous lequel on la voit sur les guides touristiques. J’ai eu l’occasion d’y rencontre plusieurs amoureux de Venise lors d’un petit souper. Etaient présents à cette soirée Hélène, Maïté et Walter. Fausto n’a pas pu se joindre à nous ce soir là mais je l’ai rencontré à diverses reprises.

 

Pour fêter mon retour, je ne vais pas commencer par le début de mon voyage mais par la fin. Voici donc quelques photos du coucher de soleil qui a salué notre départ. Les prises de vue ont été faites depuis le train pendant qu’il nous conduisait à Mestre. Quel magnifique "point final" à notre voyage !

Même Porto Marghera est "beau" avec cet éclairage !

San Lazzaro degli Armeni

San Lazzaro degli Armeni est une île de la lagune de Venise. Elle est située à 3 kilomètres au sud-est de la place San Marco et à 200 mètres à l'ouest du Lido. L'unique moyen d'accès à l'île est le bateau et notamment la ligne numéro 20 du vaporetto qui relie la place San Marco à San Servolo puis San Lazzaro. Elle est entièrement occupée par un monastère arménien, siège de la congrégation des pères mékhitaristes.

Au XIIe siècle, des moines occupent l'île et y bâtissent une léproserie, une des premières au monde. En 1717, l'île alors abandonnée depuis le XVIe siècle est offerte par la sérénissime à un moine arménien, le père Mékhitar, qui fuyait la persécution turque à Istanbul. Aidé de plusieurs moines, Mékhitar restaure l'église du XIIe siècle et fonde un monastère. En 1805, Napoléon Bonaparte incorpore Venise à son nouveau royaume italien. Prenant connaissance du travail scientifique et littéraire pratiqué au sein du monastère, il décide de lui laisser une totale indépendance. Le manuscrit signé par l'empereur est aujourd'hui gardé au monastère.

© Photo Stef*

Le monastère est aujourd'hui habité en permanence par une dizaine de personnes (moines, gardien et jardinier). Contrairement à la plupart des monastères catholiques, les moines mékhitaristes ne vouent pas leur existence au travail agricole ou manuel, mais au travail intellectuel et scientifique.

En plus de la messe dominicale, des visites guidées sont organisées quotidiennement à 15h30 en plusieurs langues.

Le musée du monastère propose des milliers d'œuvres dont des statues, des armes anciennes, des tableaux et des écrits. La momie égyptienne de Mekhmeket datant de 4000 av. J.-C. et son sarcophage sont le clou de l'exposition.



© Photo Stef*



La bibliothèque abrite 200 000 volumes dont certaines des toutes premières bibles, les premières bandes dessinées et livres de poche, ainsi que d'anciens manuscrits arabes, indiens ou égyptiens. Certains de ces manuscrits ont été prêtés au musée du Louvre en février 2006 pour l'exposition Armenia Sacra dans le cadre de l'année de l'Arménie en France.



© Photo Stef*



Navigar in laguna

Guido Fuga et Lele Vianello, ça vous dit quelque chose ? Effectivement, ces noms ne vous sont pas inconnus, ce sont les auteurs des incontournables "Balades de Corto Maltese". Dans le même esprit, cet ouvrage nous fait découvrir la lagune, son histoire et ses légendes. Abondamment illustré, les auteurs nous baladent - en barque bien entendu - dans la lagune de Venise au travers de divers itinéraires.

A ma connaissance ce livre n'a pas été traduit et n'est disponible qu'en italien. Pour ma part je l'ai trouvé à la Libreria Acqua Alta de Venise.

Navigar in laguna.

Fra isole, fiabe e ricordi

Guido Fuga et Lele Vianello

Mare di Carta

Parution 2001

ISBN 978-88-87505-05-4