Affichage des articles dont le libellé est livres. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est livres. Afficher tous les articles

mardi 28 mai 2013

La rumeur de Venise



Je veux vous parler aujourd'hui une très belle découverte. Il s'agit d'un petit livre qui relate les aventures d'un pêcheur qui extrait de la lagune vénitienne un poisson. Un poisson, en est-on bien certains ? Au fil des pages la rumeur enfle, colportée d'immeuble en immeuble jusqu'à... je ne vous dévoilerai pas la fin de l'histoire.

Cette histoire sans parole est composée des dessins d'Albertine sur un collage d'immeuble de la Sérénissime. En voici un petit extrait.




Cet album a reçu le Prix Jeunesse et Médias en 2009. Il est édité par les Editions La Joie de Lire et est disponible sur les sites d'Amazon et de la FNAC.

Il a également la particularité de se présenter sous forme d'accordéon. Une fois déplié, on a l'impression de se promener le long du grand canal.


Les auteurs:

ALBERTINE a déjà plusieurs livres à son actif. Elle a participé à de nombreuses expositions en Suisse et à l’étranger. Elle est aussi illustratrice de presse. Elle enseigne la sérigraphie à l’école supérieure d’arts visuels de Genève. Albertine est la première artiste suisse à avoir obtenu la prestigieuse "Pomme d’Or" de Bratislava.



Germano ZULLO est né le 16 mai 1968 à Genève. Après une formation supérieure en commerce, il voyage deux ans en Europe. De 1992 à 2002, il travaille comme comptable. Dès 1996, il publie aux Editions La Joie de lire, avec l’illustratrice Albertine de nombreuses histoires pour enfants. Il écrit aussi des histoires érotiques et des poèmes et a publié, toujours aux éditions la Joie de lire, un roman pour adolescent intitulé Quelques années de moins que la Lune.

mercredi 19 septembre 2012

Connaissez-vous WhaiWhai ?


En maori, WhaiWhai signifie "chercher quelque chose".

WhaiWhai c'est aussi le nom d'un guide touristique original sous forme d’énigmes pour découvrir et explorer une ville de manière interactive.

A l’intérieur, pas de présentations conventionnelles de lieux mais une série d’énigmes que le lecteur doit résoudre. A travers un parcours aux quatre coins de la ville, le visiteur est guidé de recoins en recoins par le guide et découvre alors des endroits de manière complètement inédite.

Le premier guide a été consacré à Venise. Par la suite, ce dernier s’est étendu aux métropoles les plus touristiques d’Italie, Milan, Rome, Florence et Vérone et depuis peu, à New York.

Le "Ruyi" est le sceptre magique que Marco Polo a subtilisé à l'empereur de Chine avant de rentrer à Venise.




Comment ça marche ?

Lorsque une personne prend possession de WhaiWhai, cette dernière envoie un SMS à un numéro donné à l’intérieur du livret. Dès lors, elle reçoit à son tour un message sur son téléphone lui demandant combien de temps elle désire jouer, puis reçoit un code qui la renvoie à une première histoire dans le guide. Le joueur se rend ensuite dans un lieu donné et doit résoudre l’énigme qui lui est annoncée. Une fois la réponse trouvée, ce dernier l’envoie à WhaiWhai qui la valide et lui délivre un second code qui correspond à une seconde énigme dans le guide…

En travaillant en collaboration avec des auteurs qui se chargent d’écrire les histoires du guide, l’application devient dès lors passionnante. Et pas besoin d’avoir un smartphone pour jouer, du moment que votre téléphone puisse envoyer et recevoir des SMS. En complément, l’application a tout de même été lancée sur iPhone et iPad à New York, mais conserve tout de même son format papier.

C’est à Venise qu’on utilise le plus WhaiWhai. Même les habitants y jouent. Vendu à 22 euros, le support permet de jouer sur trois parcours différents. Si le joueur rejoue avec le même téléphone, WhaiWhai reconnaît automatiquement le numéro et l’oriente sur un parcours différent.



Où se le procurer ?


Pour le moment, ce guide n'est disponible qu'en italien et en anglais.

 
Qui est Alberto Toso Fei ?

Alberto Toso Fei nait en 1966. Il descend d'une ancienne famille de verriers de Murano. Passionné d'histoire et expert en mystères, il décide de recueillir les histoires racontées par les anciens pour leur éviter l'oubli. Une grande partie de son travail naît de la récupération de la tradition orale avec l'idée de la faire revivre, recréant le plaisir de la narration.



vendredi 1 juin 2012

Chats de Venise

Deux félins se sont partagé Venise : le lion et le chat. Leo leo veille pour l'éternité, effigie de marbre, de mosaïque ou de toile, mille fois répétée à travers la Cité des doges. Felis Cattus se contente de vivre, d'aimer, de chasser et de dormir dans l'échiquier de ruelles, de places et de jardins composant Venise. Lui seul en connaît tous les secrets. Il y a, depuis toujours, un pacte tacite entre le chat et son royal cousin. Le grand félin protège le petit et l'abrite sous son aile, le chat payant son loyer en débarrassant la ville de ses nombreux rongeurs.


Cet album vous entraîne à la découverte d'une Venise secrète révélée par ses chats, guides ronronnants et charmeurs, légendaires pourfendeurs de rats dont la présence est liée à plus de mille ans d'histoire et de civilisation vénitienne.








Chats de Venise
La renaissance du livre
Textes: Robert de Laroche
Photos: Jean-Michel Labat
Imprimé en octobre 1999
ISBN: 2-8046-0316-4



mardi 15 mai 2012

I nizioleti raccontano


Album de bande dessinée trouvé à la libreria Bertoni, Rio Terà dei Assassini à San Marco. Il s'agit du tome 3 d'une série de 4 albums (bien que je n'en aie jamais vu que 3 sur Internet), racontant par le dessin, l'origine des toponymes vénitiens.

Ces albums étaient vendus en 2003 en complément du "Gazzettino di Venezia". Pour un passionné de bande dessinée et de Venise comme moi, difficile de résister.

Le tome trois explique les origines de bien 100 lieux, du Ponte dell'Anatomia au Campiello Zen. Je ne désespère pas de trouver les autres tomes lors de l'un ou l'autre de mes prochains séjours. Le prochain séjour étant planifié dans trois semaines, l'attente ne devrait pas être trop longue.

I nizioleti raccontano - T3
de Paolo Piffarerio e Piero Zanotto
publié par l'Editoriale Hunter srl

lundi 14 mars 2011

Ma dernière lecture

"Un capitalisme à visage humain. Le modèle vénitien", de Jean-Claude Barreau

Editions Fayard
Code ISBN : 9782213654386
Nombre de pages : 192
 
Venise a inventé un capitalisme intelligent. C’est ce qu’écrit Jean-Claude Barreau, dans son nouveau livre. Cet auteur, met en regard la riche Venise et notre monde. Une réflexion sur le capitalisme du XXIe siècle.

Pour en savoir plus sur l’auteur : Jean-Claude Barreau sur Wikipedia
 

Résumé de l'éditeur
 
Venise n'a pas toujours été une ville musée telle que nous la connaissons aujourd'hui. Durant cinq siècles, la Sérénissime fut une cité grouillante, commerçante, à la tête d'un empire qui domina une grande partie du monde occidental et oriental. L'oligarchie vénitienne inventa un capitalisme intelligent, respectueux de son peuple, fondé sur le sens de l'Etat de ses élites.
 

Quatrième de couverture
 
Venise n'a pas toujours été une ville morte, une ville musée saturée de touristes telle que nous la connaissons aujourd'hui. Durant cinq siècles, la Sérénissime fut une cité grouillante, commerçante, souvent belliqueuse, à la tête d'un empire qui domina une grande partie du monde occidental et oriental.
 

Comment un républicain aussi convaincu que Jean-Claude Barreau peut-il choisir l'oligarchie vénitienne comme modèle pour notre société ? Parce qu'elle inventa un capitalisme intelligent, redistributeur, fondé sur le sens de l'État de ses élites. Parce qu'avoir de l'argent y impliquait plus de devoirs que de droits. Bien avant les protestants de Max Weber et leur célèbre éthique, les Vénitiens inventèrent le capitalisme moderne (la Bourse, les banques, la lettre de change, la comptabilité double), mais aussi une certaine forme de laïcité, le non-cumul des mandats et la justice égale pour tous. Parce que les riches qui dirigeaient ce monde avaient à coeur de le préserver, de le faire fructifier et non de le consommer.

Comment construire un capitalisme à visage humain ? En ces temps de crise, la question est d'une grande urgence. Venise nous donne une partie de la réponse et Jean-Claude Barreau une magistrale leçon d'économie politique.

Mon avis sur ce livre
Dans son ensemble cet ouvrage est intéressant et agréable à lire. Il brosse une image très flatteuse de la ville, de ses habitants et de son mode de gouvernement.

J’ai tout de même relevé quelques erreurs assez grossières dans cet ouvrage.

Par exemple, il cite une population actuelle de 30'000 personnes. Il est vrai que le nombre de vénitiens est en diminution constante mais la ville compte encore une population de résidents juste inférieure à 60'000 (voir tableau ci-dessous). Il est d’ailleurs possible de consulter en tout temps le compteur, installé en mars 2008 dans la vitrine de la farmacie Morelli – non loin du Rialto – et mis en place à l'initiative d’un groupe d’habitants vénitiens.

Il affirme également que la Riva Schiavoni (Esclavons) tire son nom du commerce d’esclaves qui s’y faisait, ce qui est totalement faux. Le nom de la Riva tire son nom des marchands Dalmates (Slavoni). Du temps de la Republique de Venise elle était appelée Slavonia ou Schiavonia (G. Tassini, Curiosità Veneziane, Filippi Editore, 1964).

Evolution de la population de Venise, chiffres du service statistique et recherche de Venise
  • 31.12.2000 - 66’386
  • 31.12.2001 - 65’695
  • 31.12.2002 - 64’076
  • 31.12.2003 - 63’947
  • 31.12.2004 - 63’353
  • 31.12.2005 - 62’296
  • 31.12.2006 - 61’611
  • 31.12.2007 - 60’755
  • 31.12.2008 - 60’311
  • 31.12.2009 - 59’942
 
 
 
 
 
 

lundi 22 novembre 2010

Les peintres de Venise

Vittore Carpaccio, Los Angeles, The J. Paul Getty Museum

Enrico Maria Dal Pozzolo nous propose une somptueuse “exposition virtuelle” réunissant une vaste sélection d’oeuvres qui ne pourront jamais être réunies ailleurs. Qu’elles soient signées par les maîtres vénitiens incontestés, par des peintres “mineurs” qui ont laissé des oeuvres parfois plus sincères et plus touchantes que celles de nombreux artistes, qu’elles nous viennent de ceux qui sont venus, parfois de loin, trouver dans la lagune sources d’inspiration, occasions de formation et d’échanges, voire refuge, qu’elles soient connues ou moins connues, ces oeuvres se rattachent peu ou prou à ce qu’on a appelé l’école vénitienne (XIVe-XVIIIe siècle). Nous est donc offerte, selon une très large perspective, une vue générale qui embrasse cinq siècles et s’attache à mettre en évidence les rapports, les divergences et les évolutions que dessine cet ensemble. Le texte, richement annoté, se clôt par une bibliographie exhaustive et un index des noms et des oeuvres.

Professeur d’histoire de l’art moderne, Enrico Maria Dal Pozzolo enseigne la muséologie et l’histoire de l’art vénitien à l’université de Vérone. Considéré comme l’un des plus grands spécialistes de la peinture vénitienne entre le XVème et le VXIIIème siècle.

Feuilletez le livre ici

Les peintres de Venise
Enrico Maria Dal Pozzolo
Date de parution : 13/10/2010
Editeur : Actes Sud
Nombre de pages : 383
Numéro ISBN : 978-2-7427-9245-0

lundi 15 novembre 2010

Auteurs marquants



Mes semaines sont très chargées et je n’ai que peu de temps à disposition pour mes blogs. De plus, mon prochain voyage à Venise approche à grand pas et il y a encore tellement à faire…

C’est avec un peu de retard (mais avec beaucoup de plaisir) que je reprends le témoin que m’ont transmis AnnaLivia de Mes carnets vénitiens et Martine de Per l’amore di Venessia.

Il s’agissait pour moi de citer quinze auteurs, qui m’ont ont influencé et que je garde dans mon cœur. Lister en moins de 15 minutes les 15 premiers qui me viennent en mémoire, ce fut chose facile. Le plus dur étant de s’arrêter à 15… il y en a tellement !

Voici donc le nom des 15 premiers noms qui me sont venus à l’esprit :

Terry Pratchett... incontestablement mon préféré
JRR Tolkien
Isaac Asimov
Douglas Adams
AE van Vogt
Clifford D Simak
HG Wells
Jules Vernes
Paul d’Ivoi
Alphonse Daudet
Victor Hugo
Alexandre Dumas
Donna Leon
Agatha Christie
Frédéric Dard

A mon tour de transmettre le témoin à des blogueuses et blogueurs qui relèveront le défi j’espère.


jeudi 28 octobre 2010

Voilà Venise


AnnaLivia sur son blog Mes carnets vénitiens et Alain Hamon sur Destination Venise en ont parlé… je l’ai commandé et je l’ai reçu !

Dans ma boîte aux lettres, « Voilà Venise » la version française de « Venezia come ». Je n’ai pas encore eu le temps de le lire, mais c’est avec ravissement que je l’ai feuilleté. Les illustrations sont très belles et sont à elles seules très parlantes. A coup sur un livre pour tous les amateurs de Venise, les petits comme les grands.





mercredi 6 octobre 2010

Venise céleste

Je veux partager avec vous une belle (re)découverte dans ma collection de bande dessinée. Il s’agit des illustrations d’un auteur français, Moebius, qui lui aussi a été marqué par Venise. Au point d’en faire une histoire dessinée : « Venise céleste ». Voici une sélection de quelques-unes de ses œuvres.






Jean Henri Gaston Giraud, né le 8 mai 1938 à Nogent-sur-Marne, est un dessinateur et scénariste français de bande dessinée, connu sous son propre nom mais également sous les pseudonymes de Moebius et de Jean Gir. En tant que Jean Giraud et Jean Gir, il est le créateur de la célèbre série western Blueberry. Sous le pseudonyme de Moebius, il est sans doute l'un des artistes les plus originaux du XXe siècle. Il a été consacré "Meilleur Artiste en Arts Graphiques" par Jack Lang, alors ministre français de la Culture, et a été décoré en 1985 de l'Ordre des Arts et des Lettres par François Mitterrand. Un timbre postal français l'honorant et reproduisant une de ses créations a été émis en 1988.

Les images ci-dessus sont tirées de deux livres :
Venise céleste, publié dans la collection trajets aux éditions ædena (1984, ISBN 2-905035-01-3)
Jean Gir, il nuovo Moebius, publié par les Editori del Grifo (1984 – ISBN 88-85282-31-8)

 




 

jeudi 24 juin 2010

Guido Brunetti sur petit écran

Guido et Paola
 
Mardi prochain, à 20h30, la chaîne de télévision France 3 diffusera le premier épisode d'une série policière allemande adaptée des polars de Donna Leon - les "enquêtes du commissaire Brunetti".

Ce premier épisode est l’adaptation du premier roman de la série consacrée au commissaire vénitien - "Mort à la Fenice".

La série a été réalisée par Sigi Rothemund sur un scénario de Ralf Hertwig. Dans sa version allemande, la série compte 14 épisodes. Un 15ème devrait être diffusé cette année.

Les rôles principaux sont tenus par :
Uwe Kockisch (Guido Brunetti)
Julia Jäger (Paola Brunetti)
Karl Fischer (Sergent Vianello)
Laura-Charlotte Syniawa (Chiara Brunetti)
Patrick Diemling (Raffi Brunetti)
Annett Renneberg (Mme Elettra)
Michael Degen (Vice-procureur Patta)
Dietmar Mössmer (Alvise)

vendredi 18 juin 2010

Ricettari veneziani


Voici pour vous mes dernières découvertes culinaro-livresques. Deux livres qui présentent les recettes typiques de la Vénétie et de Venise. Hors le fait que les recettes sont toutes plus appétissantes les unes que les autres, ces deux ouvrages sont joliment illustrés. Imprimés sur un papier de type "cahier d’école", on a l’impression de tenir en main le cahier de recette secret de grand-mère.


Edités par Arsenale Editore, ils font partie de la collection des recettes régionales dont vous trouverez un apperçu ici ici.


Je vous livre ici la recette des Baiocoli. A vous d'en faire bon usage.