L'état de nizioleti vénitiens est parfois tellement lamentable qu'il n'est plus possible de lire ce qu'il y est écrit. Voici deux photos prises lors de mon dernier séjour en février.
Sur cette première photo, j'ai superposé une image tirée du site Venice Connected. Je ne sais pas combien de temps s'est écoulé entre ces deux prises de vue, mais l'état général ne s'est pas amélioré...
Sur cette deuxième photo, on arrive à lire le nom du sestiere, on devine le nom de la paroisse mais le nom de la rue est totalement illisible. Sauriez-vous me dire où j'ai pris la photo ?
Un certain nombre de personnes, agacées de cet état de fait, a créé sur Facebook un groupe appelé "Il passato e il presente dei nizioleti" qui répertorie les nizioleti illisibles, ou mal orthographiés. Suite à cela, il semblerait que la commune de Venise ait pris les choses en main et aurait à cœur de remettre de l'ordre dans sa signalétique.
